Ulubione gości
Super lokalizacja
Lśniąco czyste mieszkanie
Rekomendacja: 100%
118 razy dodany do ulubionych
od ponad 6 lat online
Ulubione gości
Opis
Za pomocą własnego konta Amazon [konto Prime nie jest wymagane] oraz własnego konta Netflix mogą Państwo korzystać z Netflix), pianina z funkcją silent, ogrzewania podłogowego, balkonu, dużej przylegającej kuchni Siematic z urządzeniami Gaggenau, dużą lodówką i osobną dużą zamrażarką, z kuchenką indukcyjną i piekarnikiem Gaggenau o temperaturze do 300 stopni, a także osobnej jadalni. Wiele okien z moskitierami! Na poddaszu znajduje się duży pokój zabaw z piłkarzykami, grami, książkami itd. oraz strefę saunową z oddzielnym prysznicem/WC. Na zewnątrz czeka na Państwa ogród, który jest do Państwa wyłącznej dyspozycji, z domkiem ogrodowym, osłoniętym od wiatru miejscem do spożywania posiłków ze stołem i krzesłami, huśtawką Hollywood, jacuzzi, dużym grillem gazowym oraz własnym placem zabaw. W piwnicy z sauną znajduje się pralka. W cenie zawarty jest serwis pralniczy z pościelą, szlafrokami, ręcznikami do rąk i naczyń oraz ręcznikami kąpielowymi i saunowymi. Bezpłatne miejsca parkingowe znajdują się na prywatnej posesji przy wjeździe. Jeśli mają Państwo pytania dotyczące ogrodzenia itp., więcej informacji znajdą Państwo w sekcji „dodatkowe informacje”.
W pokoju zabaw na małych gości czeka kolorowa kolekcja zabawek – jednak raczej z urokiem dobrze przeżytego życia rodzinnego niż katalogu zabawek ;-). Ponieważ nasza najmłodsza córka jest już dorosła, niektóre egzemplarze mają już za sobą imponującą „karierę”.
Miejsca do spania
Pokoje i Wyposażenie
Oto, co oferuje to zakwaterowanie
Miejsca do spania
Wewnątrz
Na zewnątrz
Dla rodzin
Dla psów i zwierząt domowych
Usługi
Inne wyposażenie
Idealny dla
Charakterystyka
Wyposażenie ekologiczne
Dojazd/lokalizacja
Dojazd i odległości
Jezioro 20 kilometr
20 kilometr
odległość do najbliższego sklepu 3 kilometr
3 kilometr
Restauracja 3 kilometr
3 kilometr
Centrum 3 kilometr
3 kilometr
autobus 3 kilometr
3 kilometr
odległość do najbliższego lotniska 80 kilometr
80 kilometr
odległość do najbliższego dworca 3 kilometr
3 kilometr
odległość do najbliższego zjazdu z autostrady 7 kilometr
7 kilometr
Miejscowość i położenie obiektu
Posiadłość położona jest na skraju Parku Narodowego Eifel, w otoczeniu lasów i pól z indywidualnymi gospodarstwami, w których można kupić świeże mleko z pastwiska 2a, jogurt, ser i jajka. Willa jest bardzo spokojnie położona w 800-mieszkaniowej wsi Keldenich w gminie Kall, przy spokojnej ulicy, przy której znajdują się tylko domy jedno- i dwurodzinne. Do lasu jest zaledwie kilka metrów, powietrze jest cudownie czyste i przejrzyste, okolica jest ciemna, dzięki czemu niebo jest pełne gwiazd.
Możliwości spędzania czasu
Wytyczne
Uwagi wynajmującego
| Check-in: | 15:00 |
| Check-out: | 10:00 |
| Kaucja: | 300 € |
| Zadatek: | 30 % przy rezerwacji |
| Reszta zapłaty: | 4 tygodnie przed przyjazdem |
Informacje o dodatkowych kosztach:
| Nasze ceny obejmują ręczniki prysznicowe i ręczniki do rąk, ręczniki do herbaty, ręczniki do sauny, szlafroki, wodę, ogrzewanie, internet i podwójny garaż oraz maksymalnie jedno zwierzę domowe, można przywieźć drugie zwierzę za dodatkową opłatą w wysokości 50 € za tydzień wakacji. Własne dzieci w wieku od 2 do 10 lat płacą 12 euro/noc, własne dzieci w wieku od 11 do 18 lat płacą 20 euro/noc. Proszę pamiętać, że kalkulator nie uwzględnia zniżki dla dzieci, którą opracuję później ;-)). |
Warunki odstąpienia od umowy wynajmu:
Koszty rezygnacji: do 35. dnia przed rozpoczęciem podróży – 30%, do 21. dnia przed rozpoczęciem podróży – 50%, od 14. dnia przed rozpoczęciem podróży – 100%
Pozostałe informacje:
Dzieci od 2 lat są mile widziane, młodsze dzieci niestety nie, ponieważ w domu znajduje się marmurowe schody bez zabezpieczenia dla dzieci. Dodatkowi goście mogą być przyjmowani wyłącznie po wcześniejszym uzgodnieniu z nami. Nie wolno organizować hucznych imprez ani wydarzeń, dlatego wynajem zasadniczo skierowany jest raczej do rodzin niż do osób indywidualnych.
Często zadawane pytania:
Czy ogród jest ogrodzony?
Ogród nie jest całkowicie ogrodzony, co przy powierzchni 2. 200 m² nierealistyczne.
Czy jacuzzi działa przez cały rok?
Tak, nasze jacuzzi jest czynne przez cały rok i może być podgrzane do 40°C.
Czy będziemy mieszkać w całym obiekcie sami, także przy rezerwacji dla 2 osób?
Obiekt, ogród, domek ogrodowy z grillem, jacuzzi i sauna są do Państwa wyłącznej dyspozycji. Nie zamykamy również nieużywanych pokoi gościnnych, ale w zamian nie oczekujemy niezgłoszonych dodatkowych gości. Poza częścią personelu i naszym biurem mają Państwo swobodny dostęp do wszystkich pomieszczeń, w tym pralni i piwnicy z winami (wino za dodatkową opłatą).
Czy pojawią się dodatkowe koszty?
Tak, kaucja w wysokości 300 euro, którą otrzymają Państwo z powrotem po wyprowadzce, o ile nie wydarzy się żadne nieszczęście. Nie jesteśmy przy tym drobiazgowi, mamy świadomość, że zawsze coś może się zdarzyć. Prąd jest hojnie wliczony w cenę i jeśli korzystają Państwo z jacuzzi oraz sauny umiarkowanie, wystarczy to w ramach zawartych kosztów prądu. Za zużycie ponad limit naliczana jest opłata 0,55 €/kWh.
Czy mogę urządzać imprezy w obiekcie?
Tak, ale umiarkowanie. Sąsiedzi pracują zawodowo i oczekują ciszy nocnej. Proszę również pamiętać, że willa jest urządzona na bardzo wysokim poziomie (meble z wiśni, kuchnia SieMatic, włoska glazura, to nie jest pensjonat ani schronisko młodzieżowe!). ) i mogą Państwo jako najemca oraz osoba kontaktowa za powstałe szkody zostać pociągnięci do pełnej odpowiedzialności, także ponad wysokość kaucji. Jednak przeciwko rodzinnym urodzinom z zabawą do późnej nocy nikt nic nie ma, również nie przeciwko gościom, którzy w weekend rozmawiają do rana w strefie grillowej. Nie życzymy sobie jedynie grupy młodych ludzi, którzy w nocy wskakują z głośnikiem do basenu i wrzeszczą aż do kościoła w wiosce.
Czy mogę korzystać z kominka i czy muszę przywieźć drewno opałowe? W salonie jest ogrzewanie podłogowe, więc w pomieszczeniu szybko robi się za gorąco, prawdopodobnie nie będą Państwo chcieli korzystać z kominka. Do dekoracji w kominku stoją świece i plastry drewna (patrz zdjęcie). Mogą Państwo jednak korzystać z kominka, drewno opałowe jest dostępne, jednak ponoszą Państwo odpowiedzialność, jeśli nie znają się Państwo na obsłudze kominka i na przykład zamkną klapę wyciągową podczas użytkowania (wtedy cały dym dostaje się do pokoju, ognia nie da się ugasić, konieczny byłby remont).
Mam małe dzieci i sam biorę za nie odpowiedzialność, jestem świadomy, że schody są niezabezpieczone. Czy możemy zarezerwować?
Tak, serdecznie zapraszamy! Czy willa jest wyłącznie obiektem wakacyjnym?
Nie, jako rodzina przemieszczamy się między Kolonią, Belgią a Eifel, nasze już dorosłe dzieci chętnie korzystają z willi, aby w spokoju świętować z przyjaciółmi lub zrobić sobie dzień wellness. My, rodzice, korzystamy z willi, aby cieszyć się naturą, wędrować i pozwolić duszy odpocząć, wypić białe wino w jacuzzi, skorzystać z sauny :-) Willa jest w pełni wyposażona i nie jest "pusta" jak typowy obiekt wakacyjny – tutaj wszystko jest dostępne, więc nie muszą Państwo zabierać dużo bagażu. Ufamy naszym gościom i Państwo mogą również nam zaufać.
Czy mogę się zameldować pod zmienionym nazwiskiem lub innym adresem?
Nie, to nie jest możliwe. Gospodyni ma polecenie przy zameldowaniu porównać Państwa dane z dowodu osobistego z danymi rezerwacji. Jeśli dane się nie zgadzają, zameldowanie nie jest możliwe, rezerwacja zostaje anulowana, a wskazane koszty rezerwacji są należne.
Dostępność
wolny zajęty Dzień przyjazdu/odjazdu
Ostatnia aktualizacja: 19.10.2026
22 recenzje
Ocena ogólna
Maj 2026
Martin F. z UK
Świetny pobyt od początku do końca.
Proces rezerwacji był szybki, przyjazny i efektywny, właściciel odpowiedział na wszystkie nasze liczne pytania i był niezwykle pomocny w polecaniu lokalnych udogodnień (przyjechaliśmy z Wielkiej Brytanii).
Pakiet informacyjny, który wysłali, był fantastyczny, jasno określał, co można i czego nie można używać, jak to używać oraz obejmował wszystko o nieruchomości i okolicy (wskazówka o pobliskim sklepie wiejskim była zbawienna w długi weekend). Z właścicielem spotkaliśmy się przy zameldowaniu, który był bardzo przyjazny i pomocny oraz pokazał nam, jak obsługiwać niektóre rzeczy, była również dostępna przez telefon, aby pomóc w wszystkim, czego potrzebowaliśmy.
Nieruchomość sama w sobie była ogromna, nie do końca doceniliśmy na zdjęciach, jak duża będzie, wszystko było nieskazitelne i działało bez zarzutu. Ogólnie rzecz biorąc, bardzo komfortowy pobyt i dom jak w domu. A fakt, że wszystko było dostępne do użytku, był wyjątkowy.
Polecany dla: Rodziny z dziećmi
Maj 2026
Julia W. z Neuss
Wspaniała willa z ograniczeniami!
Byliśmy z naszą rodziną (5 dorosłych, 1 dziecko, 2 niemowlęta) na pięciodniowej wycieczce w Willi Vajuma.
Dom jest na pierwszy rzut oka bardzo dobrze wyposażony, jednak przy bliższym przyjrzeniu się widać kilka drobiazgów.
Negatywy:
- na poddaszu „łóżko” trzeciej sypialni to rozkładana kanapa.
W zasadzie spaliśmy na desce pokrytej pianką, bóle pleców były nieuniknione.
- w nocnej szafce były dwa używane chusteczki. Pfui.
- przy oknie dachowym nad kanapą do spania brakuje rolety, zasłony zaciemniającej lub innej.
Pomogliśmy sobie w awaryjny sposób i zakleiliśmy okno.
- szafka od mikrofalówki nie trzyma się u góry, tylko zawsze spada w dół
- jedno okno w salonie ledwo się zamyka
- zabawki są częściowo naprawdę bardzo stare (konie tracą uszy, lalki Barbie częściowo nie mają już włosów, sklepik grozi przewróceniem się)
- ! Uwaga, tutaj przed wymeldowaniem w swoim urlopie trzeba samodzielnie zamiatać/odkurzać! Pozytywy:
- kontakt z wynajmującymi był naprawdę zawsze bardzo miły i łatwy przez WhatsApp
- bardzo szczegółowa mapa informacyjna została wysłana wcześniej i pomogła w przygotowaniach
- jacuzzi było 1A czyste i bardzo łatwe do ustawienia
- ogród jest super duży, a huśtawka, zjeżdżalnia i huśtawka gniazdowa super
- lokalizacja jest bardzo dobra i cicha, samochodem szybko można wszędzie dojechać
- nie trzeba się martwić o miejsca parkingowe z powodu dużego garażu / miejsc postojowych
- pralka i suszarka były dostępne bezpłatnie
- ręczniki i pościel były wliczone
Ogólnie mieliśmy kilka miłych dni, jednak nie zarezerwujemy już willi z powodu koniecznych własnych prac porządkowych i braku trzeciej sypialni.
Polecany dla: Urlop typu Adventure, Rodziny z dziećmi, Urlop z czworonogiem
Odpowiedź Pani E. Wassong:
Vielen Dank für Ihre ausführliche Rückmeldung und die Zeit, die Sie sich dafür genommen haben.
Wir freuen uns, dass Sie insbesondere den Kontakt, die vorbereitenden Informationen, den Whirlpool sowie Garten und Lage positiv hervorheben und Sie insgesamt ein paar angenehme Tage bei uns verbringen konnten.
Gleichzeitig nehmen wir Ihre kritischen Hinweise selbstverständlich ernst, auch wenn wir bei einigen Punkten gern einordnen möchten:
Das dritte Schlafzimmer im Dachgeschoss ist bewusst als Schlafcouch mit hochwertigem Topper konzipiert und in der Objektbeschreibung entsprechend als solche angegeben. Es handelt sich dabei nicht um ein klassisches Bett, sondern um eine zusätzliche Schlafmöglichkeit im flexiblen Raumkonzept der Villa. Evtl. macht es Sinn, wenn sich die "ältere" Generation in die richtigen rückenschonenden Betten legt und die Jüngeren dann mit Kind in dieses Schlafzimmer (das sich im Kinderzimmer befindet) .
Einige der von Ihnen genannten kleineren Mängel (z. B. Fenstermechanik oder Schrankelemente) werden wir selbstverständlich prüfen und gegebenenfalls instand setzen. Für entsprechende Hinweise sind wir dankbar, da sie uns helfen, das Haus laufend zu optimieren.
Bezüglich des Spielzimmers möchten wir freundlich ergänzen, dass dieses bewusst als familienfreundlicher, frei nutzbarer Bereich gedacht ist – nicht als neu eingerichtete Showfläche. Die Spielsachen stehen unseren kleinen Gästen kostenfrei zur Verfügung und sind entsprechend Teil eines lebendigen Familienhauses, nicht eines Neuware-Setups.
Auch der Hinweis zum „Kehren/Staubsaugen vor Abreise“ betrifft die übliche Regelung „besenrein hinterlassen“, wie sie in der Hausbeschreibung klar angegeben ist und von vielen Gästen problemlos umgesetzt wird.
Wir bedauern, dass der Gesamteindruck für Sie nicht vollständig überzeugend war, nehmen Ihr Feedback aber ernst und werden die genannten Punkte intern besprechen.
Für Ihre Zukunft wünschen wir Ihnen passende Unterkünfte, die Ihren Erwartungen vollständig entsprechen.
Luty 2026
Dorian T. z DE
Jedno z najlepszych miejsc, które kiedykolwiek wynajmowałem.
Z całego serca polecam to miejsce – wspaniała nieruchomość, nieskazitelnie czysta i z wyposażeniem na najwyższym poziomie. To miejsce jest idealne do relaksu: dom oferuje doskonałą prywatność, a właściciele są niezwykle przyjaźni. Otrzymuje się dostęp do wszystkiego, co dom ma do zaoferowania, a wszystko jest perfekcyjnie przygotowane na przybycie gości. Na pewno wrócę tu jeszcze nie raz.
Polecany dla: Rodziny z dziećmi, Urlop z czworonogiem, Urlop bez samochodu, Kultura & Zwiedzanie, Urlop romantyczny
Sierpień 2025
Matthijs H. z Vriezenveen
Idealny dom z wszystkim, czego potrzebujesz!
Bardzo podobał nam się nasz pobyt! Przyjechaliśmy z naszymi 2 dziećmi (1 i 4 lata). Szczególnie dla naszego 4-letniego dziecka dom był idealny z pokojem zabaw i jacuzzi. Należy poważnie traktować ostrzeżenie dotyczące małych dzieci. Przywieźliśmy własną „bramkę”, aby zabezpieczyć schody. Schody są otwarte w salonie, który znajduje się na drugim piętrze (kuchnia też).
Dom ma wszystko, czego potrzebujesz! Jacuzzi jest świetne, grill był idealny, a ogród jest ładny i duży. Można dobrze usłyszeć drogę, co nie było dla nas irytujące, ale dobrze wiedzieć.
W końcu mieliśmy wspaniały pobyt i naprawdę polecilibyśmy to miejsce!
Polecany dla: Urlop typu Adventure, Rodziny z dziećmi, Urlop z czworonogiem, Urlop romantyczny
Listopad 2024
Frank L. z Niederkassel
Wspaniała willa
Byliśmy w czwórkę przez 2 dni w tym pięknym domu i uznaliśmy wyposażenie za bardzo luksusowe. Wszystko było bardzo czyste, było dużo miejsca, duża, dobrze wyposażona kuchnia, wygodne łóżka, duża łazienka na parterze.
Hitem dla nas była jacuzzi w ośnieżonym ogrodzie oraz sauna.
A dla naszej hobbystycznej pianistki był fortepian, który również można było grać. Również przyjęcie przez gospodynię i kontakt z nią przebiegały bezproblemowo i bardzo przyjemnie. Mieliśmy przepiękny weekend w tej wymarzonej willi.
Polecany dla: Wyjazd narciarski
Kontakt
Pani E. Wassong
Witam drogie zainteresowane osoby, cieszymy się, że trafiłeś do nas. Nasze domy są indywidualnie urządzone, mieszkamy w nich osobiście i to czuć. Wypróbuj nas, czekamy na spotkanie z Tobą!
Gospodyni od: 15.06.2006
odsetek odpowiedzi: 100%
czas odpowiedzi: poniżej 3h
Kontakt w językach: Niemiecki
Numer obiektu: 278785
Inne ogłoszenia Pani E. Wassong
Wenduine, West-Flandern, Flandria
Wenduine, West-Flandern, Flandria
Kall, Eifel, Nadrenia-Palatynat
Więcej obiektów, które mogą Ci się spodobać
Kall, Eifel, Nadrenia-Palatynat
Mechernich, Eifel, Nadrenia-Palatynat
Gemünd, Nordeifel, Eifel
Pozostałe informacje
Domy i mieszkania wakacyjne w Niemczech
Domy i mieszkania wakacyjne w Nadrenii-Palatynacie
Domy i mieszkania wakacyjne w Eifel
Numer obiektu: 278785
Ostatnia aktualizacja: 26.10.2026
Ogłoszenie jest aktywne od: 6 lat, 5 miesięcy
URL: https://www.domy-letniskowe.com/278785.htm
«Dream Villa Vajuma: Whirlpool, Sauna» uzyskał ocenę 4.9 (w skali od 1 do 5) na podstawie 22 recenzji oddanych przez gości.
The information pack they sent out was fantastic, it made it very clear what can and cant be accessed / used, how to use it and covered everything about the property and the local area (the tip about the farm shop nearby was a god send over a bank holiday weekend).
We where met by the owner at check in, who was very friendly and helpfull and showed us how to operate certain things, she was also available over the phone to assist with anything that we needed.
The property itself was enourmous, we didnt quite appreciate from the photos quite how large it was going to be, everything was spotless and worked faultlessly. All in all a very comfortable stay and a home from home. And the fact that everything was there to be used was exceptional.
Das Haus ist augenscheinlich sehr hochwertig ausgestattet, allerdings fallen bei genauerer Betrachtung einige Kleinigkeiten auf.
Negativ:
- auf dem Dachboden das „Bett“ des dritten Schlafzimmers ist eine Schlafcouch.
Wir haben also im Prinzip auf einem mit Schaumstoff überzogenen Brett geschlafen, Rückenschmerzen waren vorprogrammiert
- in dem Nachttisch waren zwei benutzte Tempos. Pfui.
- bei dem Dachfenster über der Schlafcouch fehlt eine Rolllade, Abdunklungsplissee o. Ä..
Wir haben uns notdürftig geholfen und das Fenster abgeklebt.
- der Schrank von der Mikrowelle hält nicht oben, sondern fällt immer direkt herunter
- ein Fenster im Wohnzimmer lässt sich kaum schließen
- das Spielzeug ist teilweise schon wirklich sehr alt (die Pferde verlieren ihre Ohren, die Barbies haben teilweise keine Haare mehr, der Kaufmannsladen droht zu kippen)
- ! Achtung, hier muss man vor dem Checkout in seinem Urlaub selbst Kehren/Staubsaugen !
Positiv:
- der Kontakt zu den Vermietern war wirklich immer sehr nett und einfach über WhatsApp
- eine sehr ausführliche Infomappe wurde vorab zugeschickt und half bei der Vorbereitung
- der Whirlpool war 1A sauber und sehr einfach einzustellen
- der Garten ist super groß und die Schaukel, Rutsche und Nestschaukel super
- die Lage ist sehr gut und ruhig, mit dem Auto ist man schnell überall
- man braucht sich keinerlei Sorgen um Parkplätze machen aufgrund der großen Garage / Stellplätze
- Waschmaschine und Trockner waren kostenlos benutzbar
- Handtücher und Bettwäsche waren inklusive
Insgesamt hatten wir ein paar nette Tage, würden die Villa aufgrund der nötigen eigenen Reinigungsarbeiten und dem fehlenden dritten Schlafzimmer dennoch nicht mehr buchen.
The house has everything you need! The whirlpool is great, bbq was perfect and the garden is nice and big.
You can hear the road pretty well, not something we found anoying but good to know.
Afterall, we had a wonderfull stay and realy would recommend this place!
Ein Highlight für uns waren der Whirlpool im verschneiten Garten und die Sauna.
Und für unsere Hobbypianistin gab es ein Klavier, welches auch gespielt werden durfte.
Auch der Empfang durch die Gastgeberin und der Kontakt zu ihr gestalteten sich unkompliziert und sehr angenehm.
Wir hatten ein wunderschönes Wochenende in dieser Traumvilla.
Unser Hund hat den geräumigen, hundefreundlichen Garten sehr genossen und hatte sogar netten Kontakt zu den Nachbarn. Und der Whirlpool war definitiv ein Highlight! Es war ein herrliches Erlebnis, sich im Whirlpool zu entspannen und die Massagedüsen nach einem Tag voller Abenteuer zu genießen.
Der Kontakt zu Evelyn, der Vermieterin, war außergewöhnlich herzlich und hilfsbereit. Ihre Gastfreundschaft machte unseren Aufenthalt noch angenehmer.
Darüber hinaus ist die Umgebung absolut wunderschön. Wir haben schöne Spaziergänge unternommen, darunter entlang eines römischen Wasserkanals, was unserem Urlaub eine einzigartige und historische Erfahrung verlieh.
Alles in allem können wir dieses Ferienhaus jedem wärmstens empfehlen, der nach einem luxuriösen und entspannenden Urlaubserlebnis sucht. Wir freuen uns schon auf unseren nächsten Besuch!
Lg
Aufgeräumt und klar mit Aufmerksamkeit für Raum und Luxus.
Küche komplett ausgestattet mit allem, was Sie sich vorstellen können. Vom Kartoffelschäler bis zur Küchenmaschine.
Leckerer Kaffee aus der Bohnenmaschine!
Kühlschrank mit viel Platz und einem separaten Gefrierschrank.
Ein Badezimmer, in dem man tanzen kann.
Und ein Haus, in dem man sich verlieren kann.
Hier kann man ruhig bleiben, auch wenn das Wetter mal nicht so schön ist.
Und ... vergessen Sie nicht den Jacuzzi.
Wir waren mit 5 Erwachsenen und 2 Hunden dort. Und wir sind uns nicht in die Quere gekommen.
Sehr zu empfehlen !!!!!! Auch mit kleinen Kindern. Denn sie können im Garten auf der Schaukel, dem Klettergerüst usw. spielen.
Ein rundherum gelungener Urlaub.
Wir kommen gerne wieder.
Es ist alles vorhanden was man benötigt und man hat die wunderschöne Natur direkt vor der Tür. Es ist der perfekte Ort zum Wandern, genießen und abschalten.
PS: Wer gerne Action mag, kann die sehr gute Paintball Anlage besuchen (Paintball Jungle)! Man benötigt 20min bis man dort ist;)
Alles top??
Ein Urlaub in diesem Haus ist von daher nur zu empfehlen