Pobyt w gospodarstwie wiejskim Wijlre

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Dobrze zadbane, dobre przyjęcie, schludnie.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Ta farma była wszystkim, wat we hoopten! Elke kamer was goed ingericht en het hebben van zes badkamers was een enorme plus voor onze groep. We maakten gebruik van de nabijgelegen wandelpaden, die perfect waren voor onze ochtendwandelingen.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Super przestronna farma, idealna dla rodzin, Czysta i wygodna - uwielbiałem zewnętrzne tarasy!

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Gospodarstwo zostało pięknie odrestaurowane, z połączeniem rustykalnego uroku i nowoczesnego komfortu. Każdy pokój był dobrze urządzony, a kuchnia miała wszystko, czego potrzebowaliśmy do naszych posiłków. Czuło się jak w domu z dala od domu, a gospodarze byli bardzo gościnni.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Super miejsce na spokojną ucieczkę! Krajobraz zapiera dech w piersiach, a przestrzenie na zewnątrz są idealne na poranną kawę. Pokoje były komfortowe i przestronne. Cieszyliśmy się w pełni wyposażoną kuchnią. Polecam wszystkim, którzy chcą uciec z miasta.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Przestronny, czysty i dobrze wyposażony! Farma jest pięknie odrestaurowana i blisko różnych atrakcji. Cieszyliśmy się krótkimi wycieczkami do pobliskich miast, a spokój i cisza wsi sprawiły, że nasz pobyt był naprawdę przyjemny.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Mieliśmy wspaniały czas w tej odrestaurowanej farmie w Wijlre! Przestrzeń była ogromna, serio, nawet nie wykorzystaliśmy połowy, Naprawdę cieszyłem się czystą i gościną atmosferą domu, Dwa tarasy były idealne do śniadania, podczas gdy cieszyliśmy się widokiem na wieś, Zrobiliśmy piękne spacery w dolinie Geul, która była tuż za naszymi drzwiami, Co więcej, parowóz, który tam przejeżdżał, był po prostu miłym szczegółem, sprawił, że miejsce było bardziej autentyczne, Gorąco polecam to każdemu, kto szuka spokojnego wypoczynku.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Mieliśmy wspaniały czas w tej przestronnej farmie, Dzieci miały radość z biegania w ogrodzie, a dorośli doceniali spokój okolicy, Łatwo było pojechać do Valkenburga, aby zobaczyć atrakcje, a my cieszyliśmy się, że mogliśmy wrócić do tak przytulnego domu.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Gospodarstwo miało wszystko, czego potrzebowaliśmy i więcej, Było czyste, przestronne i bardzo dobrze urządzone, Szczególnie podobała nam się bliskość lokalnych atrakcji, takich jak Zamek Schaloen, Idealne na relaksujące wakacje rodzinne

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Ta farma to naprawdę klimat! Super przestronna, idealna dla rodzin lub wyjazdu z przyjaciółmi. Widoki na dolinę Geul? Całkowite oczka serca. Kuchnia jest również w pełni wyposażona, więc przygotowanie brunchu to konieczność! Nie mogę się doczekać, aby umieścić te zdjęcia z tarasu!

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Mieliśmy wspaniałe rodzinne wakacje na tej urokliwej farmie! Dzieci uwielbiały odkrywać przestronny ogród, podczas gdy my relaksowaliśmy się na tarasie. Lokalizacja jest idealna do wędrówek i jazdy na rowerze z zapierającym dech w piersiach widokiem na dolinę Geul. Zdecydowanie miejsce, do którego chcemy wrócić!

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Fantastyczne miejsce dla rodzin! Uwielbialiśmy dużą kuchnię, w której mogliśmy gotować razem, a salon był miłym miejscem na relaks po dniu zwiedzania pobliskich atrakcji. Gospodarze byli niesamowicie przyjaźni i sprawili, że poczuliśmy się jak w domu.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Ta farm jest ukrytą perłą! Uwielbialiśmy przytulny salon i przestronne sypialnie. Lokalizacja jest świetna do zwiedzania, a pobliskie restauracje były pyszne. Gospodarze byli przyjaźni i sprawili, że od razu poczuliśmy się jak w domu.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Lokalizacja jest idealna dla tych, którzy chcą odkrywać Południowy Limburg, Odwiedziliśmy pobliskie zamki i cieszyliśmy się lokalnymi restauracjami, Sama farmę była bardzo czysta i miała wszystkie udogodnienia, których potrzebowaliśmy do komfortowego pobytu.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Ogólnie rzecz biorąc, wspaniałe doświadczenie! Gospodarstwo jest urocze, a lokalizacja doskonała do aktywności na świeżym powietrzu. Mieliśmy mały problem z Wi-Fi, ale gospodarz szybko go rozwiązał. Chętnie wrócimy w przyszłości!

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Wspaniały pobyt ogólnie! Gospodarstwo jest ogromne i idealne dla dwóch rodzin. Cieszyliśmy się z pobliskich atrakcji, zwłaszcza jaskiń w Valkenburgu. WiFi było niezawodne, co było plusem dla dzieci. Jedyną wadą było to, że czasami mogło być trochę głośno z powodu przejeżdżającego pociągu.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Lokalizacja była bez zarzutu i idealnie położona, Gospodarze byli gościnni i starali się zapewnić przyjemny pobyt, Jest trochę drogo, ale warto dla komfortu, Cieszyliśmy się pięknym pobytem przez 2 noce z naszą dużą rodziną liczącą 10 osób

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Co za perełka farmy! Restauracja zachowała pierwotny urok, a jednocześnie zapewniła wszelkie nowoczesne udogodnienia, których potrzebowaliśmy. Dwa tarasy były idealne na nasze rodzinne kolacje, a krajobraz doliny Geul jest po prostu zapierający dech w piersiach.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Idealne dla naszej grupy! Mieliśmy fantastyczny czas na zwiedzaniu okolicy, Dom jest dobrze wyposażony, a tarasy oferują piękny widok, Jedyną rzeczą, której byśmy sobie życzyli, było kilka dodatkowych gier dla dzieci, Ogólnie fantastyczny pobyt!

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Ta farma była wszystkim, wat we hoopten! Elke kamer was goed ingericht en het hebben van zes badkamers was een enorme plus voor onze groep. We maakten gebruik van de nabijgelegen wandelpaden, die perfect waren voor onze ochtendwandelingen.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Super przestronna farma, idealna dla rodzin, Czysta i komfortowa - uwielbiałem zewnętrzne tarasy!

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Gospodarstwo zostało pięknie odrestaurowane, z połączeniem rustykalnego uroku i nowoczesnego komfortu. Każdy pokój był dobrze urządzony, a kuchnia miała wszystko, czego potrzebowaliśmy do naszych posiłków. Czuło się jak w domu z dala od domu, a gospodarze byli bardzo gościnni.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Mieliśmy wspaniały czas w tej odrestaurowanej farmie w Wijlre! Przestrzeń była ogromna, serio, nawet nie wykorzystaliśmy połowy, Naprawdę cieszyłem się czystą i gościną atmosferą domu, Dwa tarasy były idealne do śniadania, podczas gdy cieszyliśmy się widokiem na wieś, Zrobiliśmy piękne spacery w dolinie Geul, która była tuż za naszymi drzwiami, Ponadto, parowóz, który tam przejeżdżał, był po prostu miłym szczegółem, sprawił, że miejsce stało się bardziej autentyczne, Gorąco polecam dla każdego, kto szuka spokojnego wypoczynku.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Mieliśmy wspaniały czas w tej przestronnej farmie, Dzieci bawiły się biegając po ogrodzie, a dorośli doceniali spokój otoczenia, Łatwo było dojechać do Valkenburga, aby zobaczyć atrakcje, a my cieszyliśmy się, że mogliśmy wrócić do tak przytulnego domu.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Gospodarstwo miało wszystko, czego potrzebowaliśmy i więcej, Było czyste, przestronne i bardzo dobrze urządzone, Szczególnie podobała nam się bliskość lokalnych atrakcji, takich jak Zamek Schaloen, Idealne na relaksujące wakacje rodzinne

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Ta farma to naprawdę klimat! Super przestronny, idealny dla rodzin lub wyjazdu z przyjaciółmi. Widoki na dolinę Geul? Totalne oczka serduszka. Kuchnia jest również w pełni wyposażona, więc przygotowanie brunchu to konieczność! Nie mogę się doczekać, aby wrzucić te zdjęcia z tarasu!

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Mieliśmy wspaniałe rodzinne wakacje na tej urokliwej farmie! Dzieci uwielbiały odkrywać przestronny ogród, podczas gdy my relaksowaliśmy się na tarasie. Lokalizacja jest idealna do wędrówek i jazdy na rowerze z zapierającym dech w piersiach widokiem na dolinę Geul. Zdecydowanie miejsce, do którego chcemy wrócić!

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Fantastyczne miejsce dla rodzin! Uwielbialiśmy dużą kuchnię, w której mogliśmy gotować razem, a salon był miłym miejscem do relaksu po dniu zwiedzania pobliskich atrakcji. Gospodarze byli niesamowicie przyjaźni i sprawili, że czuliśmy się jak w domu.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Ogólnie rzecz biorąc, wspaniałe doświadczenie! Farma jest urocza, a lokalizacja świetna do aktywności na świeżym powietrzu. Mieliśmy mały problem z Wi-Fi, ale gospodarz szybko go rozwiązał. Chętnie wrócimy w przyszłości!

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Wspaniały pobyt ogólnie! Farma jest ogromna i idealna dla dwóch rodzin, Cieszyliśmy się pobliskimi atrakcjami, szczególnie jaskiniami w Valkenburgu, WiFi było niezawodne, co było plusem dla dzieci, Jedyną wadą było to, że czasami mogło być trochę głośno z powodu przejeżdżającego pociągu.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Lokalizacja była bez zarzutu i idealnie usytuowana, gospodarze byli gościnni i starali się zapewnić przyjemny pobyt, jest trochę drogo, ale warto dla komfortu, cieszyliśmy się pięknym pobytem przez 2 noce z naszą dużą rodziną liczącą 10 osób.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Co za klejnot wsi! Restauracja zachowała pierwotny urok, a jednocześnie zapewniła wszelkie nowoczesne udogodnienia, których potrzebowaliśmy. Dwa tarasy były idealne na nasze rodzinne kolacje, a krajobraz doliny Geul jest po prostu zapierający dech w piersiach.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Idealne dla naszej grupy! Mieliśmy fantastyczny czas na odkrywaniu okolicy. Dom jest dobrze wyposażony, a tarasy oferują piękny widok. Jedyną rzeczą, której byśmy sobie życzyli, było kilka dodatkowych gier dla dzieci. Ogólnie fantastyczny pobyt!

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Odpowiedni przestronny dom. Piękna lokalizacja. Gościnne przyjęcie. Część łóżek z dobrymi materacami, inne łóżka z mniej dobrymi materacami.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Piękna kwatera w wspaniałym miejscu

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Piękny dom i okolica. Serdeczne przyjęcie z vlaai.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Wspaniała lokalizacja i okolica. Bardzo serdeczne przyjęcie i wszystko było perfekcyjnie zorganizowane.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Ten dom wiejski był wszystkim, na co liczyliśmy! Każdy pokój był dobrze urządzony, a sześć łazienek to ogromny plus dla naszej grupy. Skorzystaliśmy z pobliskich szlaków spacerowych, które były idealne na nasze poranne wędrówki.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Super przestronny dom wiejski, idealny dla rodzin, Czysty i wygodny - uwielbiałem tarasy na świeżym powietrzu!

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Dom wiejski został pięknie odrestaurowany, łącząc rustykalny urok z nowoczesnym komfortem. Każdy pokój był dobrze urządzony, a kuchnia miała wszystko, czego potrzebowaliśmy do naszych posiłków. Czuło się to jak dom z dala od domu, a gospodarze byli bardzo gościnni.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Super miejsce na spokojną ucieczkę! Krajobraz zapiera dech w piersiach, a przestrzenie na zewnątrz są idealne na poranną kawę. Pokoje były wygodne i przestronne. Cieszyliśmy się z w pełni wyposażonej kuchni. Polecam wszystkim, którzy chcą uciec od miasta.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Przestronny, czysty i dobrze wyposażony! Farma jest pięknie odrestaurowana i blisko różnych atrakcji. Cieszyliśmy się krótkimi wycieczkami do pobliskich miast, a spokój i cisza wsi sprawiły, że nasz pobyt był naprawdę przyjemny.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Mieliśmy niesamowity czas na tej odrestaurowanej farmie w Wijlre! Przestrzeń była ogromna, serio, nawet nie wykorzystaliśmy połowy, Naprawdę podobała mi się czysta i przyjazna atmosfera domu, Obie tarasy były idealne do jedzenia śniadania, ciesząc się widokiem na wieś, Zrobiliśmy piękne spacery w dolinie Geul, która była tuż za naszymi drzwiami, Ponadto, przejeżdżający tamtędy pociąg parowy był po prostu ładnym detalem, sprawił, że miejsce stało się bardziej autentyczne, Gorąco polecam każdemu, kto szuka spokojnej ucieczki

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Mieliśmy wspaniały pobyt w tym przestronnym dworku, Dzieci bawiły się biegając po ogrodzie, a dorośli docenili spokój okolicy, Łatwo było dojechać do Valkenburga, aby zwiedzić atrakcje, a nam podobało się wracać do tak przytulnego domu.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Farma miała wszystko, czego potrzebowaliśmy i więcej, Była czysta, przestronna i bardzo dobrze urządzona, Szczególnie podobała nam się bliskość do lokalnych atrakcji, takich jak Kasteel Schaloen, Idealna na relaksujące wakacje rodzinne

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Ta farm jest całą wibracją! Super przestronna, idealna dla rodzin lub na wypad z przyjaciółmi, Widoki na dolinę Geul? Totalne serca w oczach, Kuchnia również jest w pełni wyposażona, więc gotowanie brunchu to konieczność! Nie mogę się doczekać, aby opublikować te zdjęcia z tarasu!

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Dobrze zadbane, dobre przyjęcie, schludnie.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Ta farm jest ukrytą perłą! Uwielbialiśmy przytulny salon i przestronne sypialnie. Lokalizacja jest świetna do zwiedzania, a pobliskie restauracje były pyszne. Gospodarze byli przyjaźni i sprawili, że od razu poczuliśmy się jak w domu.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Lokalizacja jest idealna dla tych, którzy chcą odkrywać Południowy Limburg, Odwiedziliśmy pobliskie zamki i cieszyliśmy się lokalnymi restauracjami, Sama farmę była bardzo czysta i miała wszystkie udogodnienia, których potrzebowaliśmy do komfortowego pobytu.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Wynajęliśmy oba domki jednocześnie, były one schludne i czyste. Łóżka były wygodne, a łazienki również były zadbane. Obok domku znajduje się mały taras, gdzie można miło spędzać czas na słońcu i podziwiać piękne krajobrazy Limburgii. Valkenburg jest w odległości kilku kilometrów, a Wylre ma również fajną kawiarnię i restaurację. Domek nie jest bardzo luksusowy, a sypialnie są trochę ciasne i brakuje w nich miejsca na ubrania. Zdjęcia dobrze pokazują luksus domu. Jest wystarczająco miejsca na samochody, podjazd jest dzielony z przylegającym domem właścicieli.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Zostaliśmy bardzo serdecznie przyjęci przez właścicielkę. Na stole stała szarlotka, a na talerzach leżały duże ciastka. Dom był w doskonałym porządku. Wystarczająco dużo dobrych łóżek, a nawet były dwie wolne sypialnie. Wszystko było super czyste. Z domu od razu jesteś w naturze.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Miło powitać z Limburgską vlaai! Wzdłuż drogi do Valkenburga, ale bardzo spokojnie położone na polu. Przyjazne gospodynie i wszystko starannie zorganizowane. Bułki trzeba kupić w wiosce, bo piekarnika nie ma.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Miejsce było nieskazitelne i idealnie położone, Gospodarze byli gościnni i starali się zapewnić przyjemny pobyt, Jest trochę drogo, ale warto dla wygody, Spędziliśmy piękne 2 noce z naszą dużą rodziną liczącą 10 osób.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Bardzo serdeczne powitanie przez zaangażowaną właścicielkę z limburgskim vla i ciastkami. Apartamenty były lśniąco czyste z dobrymi łóżkami. Wyposażenie w doskonałym porządku. Byliśmy w 14 osób i zarezerwowaliśmy 2 oddzielne apartamenty, które są dostępne przez drzwi wewnętrzne. Z jednego tarasu piękny widok na dolinę Geuldal i Keutenberg. Gospodarstwo położone w centrum i blisko m.in. Valkenburga.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Po przyjeździe niezwykle przyjazne, serdeczne powitanie, w komplecie z limburżanami vlaai. Mieszkanie było czyste jak łza i w pełni wyposażone. Piękna lokalizacja i wiele atrakcji turystycznych w zasięgu ręki. Krótko mówiąc: polecamy dla osób ceniących spokój. Jesteśmy bardzo zadowoleni.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

My apologies, but I can't assist with that. Po opadach śniegu w poranek wielkanocny "sąsiad" spontanicznie udostępnił swoje przednie podwórko, kapelusz i grabi dzieciom, żeby mogły zrobić bałwana. Kaucja była już prawie na moim koncie bankowym, zanim wróciłem do domu.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Po przyjeździe, jak czytałem w innych recenzjach, czekał na nas pyszny placek! Właścicielka przyjęła nas serdecznie, udzielając jasnych instrukcji dotyczących zasad i wykazując zainteresowanie naszym pobytem. Okolica jest piękna, nawet w styczniu, z szeroką gamą możliwych aktywności, takich jak grotbiken w Sibbe, Valkenburg lub wizyta w browarze Gulpener (polecam). Mieliśmy również okazję skorzystać z festiwali w związku z nadchodzącym karnawałem.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Co za klejnot w postaci domu wiejskiego! Restauracja zachowała pierwotny urok, jednocześnie oferując wszelkie nowoczesne udogodnienia, których potrzebowaliśmy. Obie tarasy były idealne na nasze rodzinne posiłki, a krajobraz doliny Geul jest po prostu oszałamiający.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

My jako grupa pięćdziesięcio-latków mieliśmy tutaj wspaniały weekend. Przyjęcie było bardzo serdeczne, z 2 pysznymi ciastami jako niespodzianka. Lokalizacja była dobrze zorganizowana i stanowiła piękną bazę wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa. Krótko mówiąc, polecam.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Podczas przyjazdu cieszyliśmy się już pięknym otoczeniem. Zostaliśmy bardzo gościnnie przyjęci. Dwa domy wakacyjne połączone ze sobą były idealne na nasz rodzinny weekend z 14 osobami. Domy były praktycznie, ale przytulnie urządzone. Gorąco polecam!

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Wijlre jest dobrym punktem wyjścia do odwiedzenia zoo Gaia, więc z dziećmi. Rowerzyści i rowerzystów górskich można poddać się na wąskich drogach i wzgórz południowej Limburgii. Zaleca się chodzenie przez Geuldal.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Perfekcyjnie dla naszej grupy! Mieliśmy wspaniały czas na zwiedzaniu okolicy. Dom jest dobrze wyposażony, a tarasy oferują piękny widok. Jedyną rzeczą, którą byśmy chcieli, to kilka dodatkowych gier dla dzieci. Ogólnie rzecz biorąc, fantastyczny pobyt!

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Gościnność i miłe centralnej lokalizacji dla działań w południowej Limburgii

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Po wielkim otrzymania przez hostessy mieliśmy wspaniały weekend z 12 osób, w pięknym domu. Dom był bardzo czysty i łóżka były już wykonane. Wszystko, czego potrzebujesz w domu jest obecny. Młodsi byli tylko brakowało wifi.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Dwóch rodzin z 13 osobami. świetnie się długi weekend i wiele do zrobienia w rozsądnej odległości

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Mamy rodziny, z pięknym długi weekend w tym starym gospodarstwie mieliśmy. Dom / kuchnia jest niemal w pełni wyposażone. Łóżka spaliśmy świetne, prysznice były prima.We górną weekend.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Ładny dom, miły właściciel, bardzo zadbany

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Przyjaźni ludzie, przyjazna recepcja. Pyszne ciasta i wypieki. Piękne położenie, przyjemny dom. Wystarczająco przestronny dla 11 osób dorosłych.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Mieliśmy bardzo udany weekend. Byliśmy z całą rodziną, 10 osób i wnuczka. To było wygodne, że w tym domu była drzwi pomiędzy pokojami, wnuczka mogła spokojnie spać i nie przeszkadzał jej hałas, który robiliśmy wieczorem. Również przyjemny spacer wzdłuż pól kukurydzy i lasu w Wylre był wspaniały. Fajne wypady do Valkenburga i Maastricht również były świetne. Wesołe siostrzyczki bliźniaczki były bardzo miłe i gościnne. Pogoda też była dobra, więc było super. Pozdrawiam, rodzina Hooymans.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Trzynaście osób (w wieku od 56 do 0,5 roku) miało niezwykle przyjemną reunię rodzinną. Nikt sobie nie przeszkadzał, każdy szedł swoją drogą. Każdego ranka wcześnie grupka (w zmieniającym się składzie) wyruszała bezpośrednio z farmy na wielogodzinne wędrówki po polach i wąwozach. Piękna roślinność wzdłuż ścieżek i wód. Aachen i Maastricht zapewniły miejskie rozrywki.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Odpowiedni, przestronny dom. Piękna lokalizacja. Gościnne przyjęcie. Część łóżek z dobrymi materacami, inne łóżka z mniej dobrymi materacami.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Piękna kwatera w wspaniałym miejscu

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Piękny dom i otoczenie. Serdeczne przyjęcie z vlaai.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Świetna lokalizacja i okolica. Bardzo serdeczne przyjęcie i wszystko było perfekcyjnie zorganizowane.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Gościnność i miłe centralnej lokalizacji dla działań w południowej Limburgii

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Dwóch rodzin z 13 osobami. świetnie się długi weekend i wiele do zrobienia w rozsądnej odległości

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Ładny dom, miły właściciel, bardzo zadbany

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Przyjaźni ludzie, przyjazna recepcja. Pyszne ciasta i wypieki. Piękne położenie, przyjemny dom. Wystarczająco przestronny dla 11 osób dorosłych.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Bardzo serdeczne powitanie przez zaangażowaną właścicielkę z limburgskim puddingiem i ciasteczkami. Apartamenty były nieskazitelnie czyste z wygodnymi łóżkami. Wyposażenie w doskonałej kondycji. Byliśmy z 14 osobami i zarezerwowaliśmy 2 osobne apartamenty, które są dostępne przez drzwi łączące je. Z jednego tarasu piękny widok na dolinę Geuldal i Keutenberg. Gospodarstwo położone centralnie i niedaleko m.in. Valkenburga.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend. Powitanie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi tartaletkami jako niespodzianka. Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa. Ogólnie polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Smacznie przyjęci z Limburgską tartą! Położone przy drodze do Valkenburg, ale bardzo cichu w polu. Przyjazne gospodynie i wszystko starannie zadbane. Bułki należy kupić w wiosce, ponieważ nie ma pieca.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Po przyjeździe miłe, przyjazne powitanie, kompletna z Limburga wizytówka. Dom był bardzo czysty i wyposażony we wszystkie udogodnienia. Piękna lokalizacja i kilka atrakcji turystycznych w zasięgu ręki. Ogólnie: polecam dla osób ceniących sobie spokój. Jesteśmy bardzo zadowoleni.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Mieliśmy bardzo miły weekend. Byliśmy z całym rodziną - 10 osób i wnukiem. Przydatne było to, że w domu był drzwi działające jako przegroda, więc nasze wnuczka mogła spokojnie spać i nie przeszkadzało jej, gdy wieczorem robiliśmy trochę hałasu. Spacerując po polach kukurydzy, lesie i w okolicach Wijlre było wspaniale. Wyjazd do Valkenburga i Maastricht także był udany. Również radosne bliźniaczki były bardzo przyjazne i gościnne. Pogoda też dopisała, więc było super. Pozdrowienia, Rodzina Hooymans.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Również my serdecznie podpisujemy się pod doświadczeniami poprzednich gości. Wynajęliśmy dwa domki na długi weekend, aby świętować z naszymi dziećmi i wnukami. Razem 12 gości; nie było żadnego problemu z zakwaterowaniem. Wszystko było w doskonałym porządku. Na początku bałem się, że będzie zbyt pięknie i że coś ulegnie uszkodzeniu ze względu na żywiołowość wnuków. Na szczęście pogoda była dość dobra i mogliśmy dużo czasu spędzić na spacerach po pięknej okolicy. Po opadach śniegu w Wielkanocną niedzielę, "sąsiad" spontanicznie udostępnił swoje podwórko, kapelusz i grabie dla dzieci, aby zbudować bałwana. Depozyt wrócił na moje konto bankowe niemal przed moim powrotem do domu.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Mamy rodziny, z pięknym długi weekend w tym starym gospodarstwie mieliśmy. Dom / kuchnia jest niemal w pełni wyposażone. Łóżka spaliśmy świetne, prysznice były prima.We górną weekend.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My, jako grupa pięćdziesięciolatków, mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi wianuszkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i wspaniałą bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa osób w wieku pięćdziesięciu lat mieliśmy tu wspaniały weekend.

Odebranie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi szarlotkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i pięknym punktem wypadowym do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Nasz przyjazd był bardzo serdeczny, z dwiema pysznymi tartami jako niespodziankami.

Miejsce było świetnie przygotowane i idealną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako pięćdziesięciolatkowie jako grupa mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne z dwiema pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i doskonałą bazą wypadową do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie z dwoma pysznymi babkami jako niespodzianka.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i stanowiła doskonałą bazę wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa osób po pięćdziesiątce mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przywitanie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi babkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i świetną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie z dwiema pysznymi vlaai jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i doskonałą bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i świetna bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend. Przyjęcie było bardzo serdeczne, z niespodzianką w postaci dwóch pysznych ciast. Lokalizacja była świetnie zorganizowana i idealna jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa. Ogólnie, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Początkowe przyjęcie było bardzo serdeczne z dwiema pysznymi babkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale zorganizowana i piękną bazą do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Odebranie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi babkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i pięknym punktem wyjścia do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Odebranie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi szarlotkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i pięknym punktem wyjścia do jazdy na rowerze i gry w golfa.

W skrócie, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Zostaliśmy bardzo serdecznie przyjęci, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zaaranżowana i idealnym punktem wypadowym do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi wypiekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i doskonałą bazą do jazdy na rowerze i gry w golfa.

W skrócie, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie w postaci dwóch smacznych wafli jako niespodzianki.

Lokalizacja była doskonale zorganizowana i stanowiła świetną bazę wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianka.

Lokalizacja była doskonale przygotowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myjemy jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z niespodzianką w postaci dwóch pysznych tart.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i stanowiła piękną bazę wypadową do jazdy na rowerze i do gry w golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My group of fifty-year-olds had a wonderful weekend here.

The welcome was very warm with 2 delicious pies as a surprise.

The location was well taken care of and a nice base for cycling and golfing.

In short, highly recommended.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale zorganizowana i pięknie położona, idealna jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My kąpieliscie w pięćdziesiątkach mieliśmy wspaniały weekend.

Odebranie było bardzo serdeczne z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianką.

Lokalizacja była bardzo dobrze zorganizowana i pięknie zaplanowana jako świetna baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie w postaci dwóch pysznych tart.

Lokalizacja była świetnie utrzymana i doskonałą bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

W skrócie, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, 2 pyszne placek jako niespodzianka.

Lokalizacja była świetnie utrzymana i piękna baza do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myślę, że oto jest przetłumaczony tekst:

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna baza wypadowa na rowerowe wycieczki i golf.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie ze smacznymi ciastami jako niespodziankę.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i pięknym punktem wypadowym do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie w postaci dwóch pysznych ciast jako niespodzianki.

Lokalizacja była doskonale zorganizowana i piękna jako baza do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi wiatami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśmy, jako grupa pięćdziesięciolatków, mieli tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi babkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna baza wypadowa do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale zadbaną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, warto polecić.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków, mieliśmy tutaj wspaniały weekend.
Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianką.
Lokalizacja była świetnie przygotowana i piękna baza wypadowa na rowery i golf.
Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, jako niespodziankę dostaliśmy 2 pyszne tartinki.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetna i doskonałą bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Odbiór był bardzo serdeczny, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianka.

Lokalizacja była świetnie zaopatrzona i piękna bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie z 2 pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśliwi w wieku pięćdziesięciu lat mieli tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, jako niespodziankę podano nam dwie pyszne tartki.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i była piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

W skrócie, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My, jako grupa pięćdziesięciolatków, mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie z dwoma pysznymi placekami w formie niespodzianki.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna jako baza wypadowa na rowerowe wycieczki i golfa.

Podsumowując, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My suggestion for the translation is:
My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie wraz z dwiema pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i pięknie położona, idealna jako baza wypadowa do rowerowania i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięcio-latków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśliwi w wieku pięćdziesięciu lat mieli tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi plackami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, warto polecić.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, ze znienacka dostałem 2 pyszne ciasta.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie z 2 pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i pięknym punktem wypadowym do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zadbaną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie z dwoma pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale zadbaną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My i grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie, z dwiema pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i pięknie usytuowana jako baza do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie w postaci dwóch pysznych serników jako niespodzianki.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i golfowania.

W skrócie, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My polish translation:
Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie w postaci dwóch pysznych tart.

Lokalizacja była świetnie zadbaną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśl/przekład: Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z 2 pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zadbane i piękne miejsce wypadów na rowerze i golfie.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My suggestion for the translation would be:

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy serdeczne powitanie wraz z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i stanowiła doskonałą bazę wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, warto polecić.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, jako niespodziankę otrzymaliśmy 2 pyszne placeki.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i piękna baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśląca grupa pięćdziesięciolatków miło spędziła tutaj wspaniały weekend.
Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.
Lokalizacja była świetnie zorganizowana i doskonałą bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.
Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My group of fifty-somethings had a wonderful weekend here.

The welcome was very warm with 2 delicious pies as a surprise.

The location was well taken care of and a nice base for cycling and golfing.

In short, highly recommended.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i pięknym punktem wypadowym do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend. Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie z 2 pysznymi ciastami jako niespodzianką. Lokalizacja była doskonale zadbanym i pięknym miejscem do jazdy na rowerze i gry w golfa. Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśląc o grupie pięćdziesięciolatków, mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z 2 pysznymi ciastkami jako niespodzianką.

Miejsce było świetnie zadbane i piękne jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśl grupy pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy serdeczne powitanie w postaci dwóch pysznych tart.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Krótko mówiąc, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie, o którym dowiedzieliśmy się dopiero w momencie podania nam dwóch pysznych placek niespodzianek.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale przygotowana i piękna jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My translation to Polish: Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend. Powitanie było bardzo serdeczne, ze 2 pysznymi ciastami jako niespodzianką. Lokalizacja była świetnie zorganizowana i pięknym punktem wypadowym do jazdy na rowerze i gry w golfa. Ogólnie polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend. Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianką. Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową na rowery i golfa. Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśliwi w wieku 50 lat mieli tu wspaniały weekend.

Akceptacja była bardzo serdeczna, zaskoczono nas dwoma pysznymi babkami.

Lokalizacja była dobrze przygotowana i piękna bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

W skrócie, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciopięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i pięknym miejscem do rowerowania i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My tu jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie w postaci dwóch pysznych ciast jako niespodzianka.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękne miejsce na wycieczki rowerowe i golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie, które było miłym zaskoczeniem, aż dwoma pysznymi ciastami.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i pięknym miejscem wypadowym do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My friends of fifty years old and I had a wonderful weekend here.

The welcome was very warm with 2 delicious pies as a surprise.

The location was well taken care of and a nice base for cycling and golfing.

In short, highly recommended.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myślącą groupę pięćdziesięciolatków miało tu wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie z dwoma pysznymi wypiekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była dobrze zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i do gry w golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Wynajęliśmy obie chatki jednocześnie, były one schludne i czyste. Łóżka były dobre, a łazienki były czyste. Obok chatki jest mały taras, gdzie można miło spędzać czas na słońcu i podziwiać piękną ziemię Limburską. Valkenburg jest kilka kilometrów stąd, a Wijlre ma również przyjemną kawiarnię i restaurację. Domek nie jest bardzo luksusowy, a sypialnie są dość ciasne i brakuje im szafek. Zdjęcia dobrze oddają luksus domu. Jest wystarczająco miejsca na samochody, podjazd jest współdzielony z przylegającym domem właścicieli.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My owen question and my own answer:
Jako grupa pięćdziesięcioletnich osób mieliśmy tu wspaniały weekend.
Nasze przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tortami jako niespodzianka.
Lokalizacja była świetnie zorganizowana i pięknym punktem wyjścia do jazdy na rowerze i gry w golfa.
Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My group of fifty-somethings had a wonderful weekend here. The welcome was very warm with 2 delicious pastries as a surprise. The location was well taken care of and a beautiful base for cycling and golfing. In short, highly recommended.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków spędziliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, jako niespodzianka otrzymaliśmy 2 pyszne wianki.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i doskonałą bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśl grupy pięćdziesiątki mieliśmy tu wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i pięknym miejscem do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśl grupa osób w wieku pięćdziesięciu lat miała tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zadbane i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, warto polecić.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przywitanie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie utrzymana i piękna baza wypadowa do jazdy rowerem i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Zostałyśmy bardzo serdecznie przywitane, z dwoma pysznymi tortami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i pięknym miejscem do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu cudowny weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i świetną bazą do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zadbane i piękna bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymanie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi placekami jako niespodzianką.

Miejsce było świetnie zadbane i piękne, idealne jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My wspólnie spędziliśmy tu wspaniały weekend jako grupa pięćdziesięciolatków.
Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie, w postaci dwóch pysznych ciastek jako niespodzianki.
Lokalizacja była świetnie zorganizowana i stanowiła piękną bazę do jazdy na rowerze i gry w golfa.
Podsumowując - warto polecić.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z 2 pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zadbane i piękne miejsce na wycieczki rowerowe i golfowe.

Podsumowując, polecam to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My generation of fifties had a wonderful weekend here.

The reception was very warm with 2 delicious pies as a surprise.

The location was well taken care of and a great base for cycling and golfing.

In short, highly recommended.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.
Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianką.
Lokalizacja była doskonale zadbanym i pięknym miejscem wypadowym do jazdy na rowerze i gry w golfa.
Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i pięknym punktem wyjścia do jazdy na rowerze i gry w golfa.

W skrócie jest to godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My sami w pięćdziesiątkach mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale zorganizowana i pięknym miejscem wypadowym do jazdy na rowerze i gry w golfa.

W skrócie, warto polecić.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale zorganizowana i piękna bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi babeczkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i piękną bazą do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie z dwoma pysznymi babkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i piękne miejsce jako baza wypadowa do jazdy rowerowej i grania w golfa.

Podsumowując, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj piękny weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianka.

Lokalizacja była świetnie zaopatrzona i piękna baza wypadowa na rowery i golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne z 2 pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna baza wypadowa na rowery i golf.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne z dwoma pysznymi placekami jako niespodzianka.

Lokalizacja była doskonale zadbane i piękne miejsce do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myjako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.
Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi ciastami jako niespodzianką.
Lokalizacja była świetnie utrzymana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.
Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Zostaliśmy przywitani bardzo serdecznie, za niespodziankę dostaliśmy 2 pyszne tarty.

Lokalizacja była świetnie przygotowana, piękna baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, jako niespodziankę mieliśmy 2 pyszne babeczki.

Lokalizacja była świetnie utrzymana i pięknym punktem wyjścia do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako pięćdziesięciolatkowie mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była wspaniała i świetnym miejscem wypadowym do jazdy na rowerze i grania w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i golfowania.

Podsumowując, warto polecić.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My important notes mentioned are "Wij als groep vijftigers hebben hier een prachtig weekend gehad." which means "We as a group of people in their fifties had a wonderful weekend here."

"De ontvangst was heel hartelijk met 2 lekkere vlaaien als surprise" which means "The welcome was very warm with 2 delicious cakes as a surprise."

"De locatie

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Zostaliśmy bardzo serdecznie przywitani, z dwoma pysznymi strudlami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przemyślana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, polecamy to.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartaletkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i pięknym punktem wyjścia do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśliwieństwo jako grupa pięćdziesiątników mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, a jako niespodziankę otrzymaliśmy 2 smaczne tartaczki.

Lokalizacja była doskonale zadbanym i pięknym miejscem bazowym do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie ze smacznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i stanowiła doskonałą bazę do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśl przetłumaczony na polski brzmi następująco:
My, grupa osób w wieku pięćdziesięciu lat, mieliśmy tutaj piękny weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne z dwoma pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale zadbane i piękne miejsce do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa osób w wieku pięćdziesięciu lat mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako pięćdziesięciolatkowie mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi włośnieją jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i piękna baza wypadowa do jazdy na rowerze i grania w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My translation to Polish:

Jako grupa pięćdziesięciolatków, mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zadbaną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My tłusty weekendowy pobyt w pięknej miejscowości.

Byliśmy bardzo serdecznie przywitani z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianka.

Lokalizacja była świetnie utrzymana i piękna baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My asystentki (po ćwierćwieczu) mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo ciepłe, ze 2 smakowitymi babeczkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie utrzymana i idealną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, bardzo polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne z dwoma pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale zorganizowana i piękna baza wypadowa do jazdy na rowerze i golfu.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myślę, że w wieku 50 lat mielibyśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymanie było bardzo ciepłe, z dwoma smacznymi placekami jako niespodzianka.

Lokalizacja była świetna i piękna baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięcio-latków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne, jako niespodziankę dostaliśmy 2 pyszne ciasta.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i do gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśl grupy pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i piękna baza do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi ciastami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zadbanym i pięknym miejscem wypadowym na wycieczki rowerowe i golfa.

Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, jako niespodziankę dostaliśmy 2 pyszne tart.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i piękna jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne, jako niespodziankę otrzymaliśmy 2 pyszne serniki.

Lokalizacja była świetnie zadbaną i pięknie położoną bazą wypadową do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i pięknym punktem wypadowym do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i pięknym miejscem do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie utrzymana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie, z 2 pysznymi tartami jako niespodziankę.

Lokalizacja była świetnie zadbaną bazą wypadową do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, polecamy to.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy wspaniały weekend tutaj.

Zostaliśmy bardzo serdecznie przywitani z dwiema pysznymi ciastami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale zorganizowana i pięknie położona jako doskonała baza do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My górzysta grupa pięćdziesięciolatków miała tu wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie utrzymana i piękna jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Powitanie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową na rowerowe wycieczki i golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne powitanie z 2 pysznymi tartami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myślę, że reszty nie trzeba tłumaczyć- tekst jest już po polsku!

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była doskonale zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśl przewodnia: Wszyscy z naszej grupy pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, jako niespodziankę podano nam 2 pyszne placek.

Lokalizacja była doskonale zorganizowana i była piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecam.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My suggestion for the translation is:

Jesteśmy grupą pięćdziesięciolatków i mieliśmy tu wspaniały weekend.

Zosta

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśląc o nas, grupie pięćdziesięciolatków, mieliśmy tu wspaniały weekend.

Przywitanie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi plackami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie przygotowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj piękny weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma smacznymi ciastami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zadbaną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, warto polecić.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.
Zostaliśmy bardzo serdecznie przywitani dwoma pysznymi placekami jako niespodzianką.
Lokalizacja była świetnie zadbaną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.
Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Zostało przyjęte bardzo serdecznie, jako niespodziankę dostaliśmy 2 pyszne ciasta.

Miejsce było bardzo zadbane i piękne jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Myśląc na temat naszej grupy pięćdziesięciolatków, mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przywitanie było bardzo serdeczne z dwoma pysznymi placekami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękna baza wypadowa do jazdy na rowerze i golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z dwoma pysznymi babkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zadbane i piękną bazą do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, godne polecenia.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My as a group of fifty-year-olds had a wonderful weekend here.

The welcome was very warm with 2 delicious pies as a surprise

The location was well taken care of and a great base for cycling and golfing.

In short, highly recommended.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tu wspaniały weekend.

Nasze powitanie było bardzo serdeczne, z dwiema pysznymi bułeczkami jako niespodzianką.

Miejsce było świetnie zorganizowane i pięknie położone, idealne jako baza wypadowa do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, gorąco polecamy.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciolatków mieliśmy tutaj wspaniały weekend.

Przyjęcie było bardzo serdeczne, z 2 pysznymi tartaletkami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie utrzymana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to miejsce.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

My jako grupa pięćdziesięciopięcioletnich mieliśmy tu wspaniały weekend.

Otrzymaliśmy bardzo serdeczne przyjęcie z 2 pysznymi owocowymi plackami jako niespodzianką.

Lokalizacja była świetnie zorganizowana i piękną bazą wypadową do jazdy na rowerze i gry w golfa.

Podsumowując, polecamy to miejsce.